Woordenschat

We waren op weg naar school en mijn zoon (bijna negen) vertelde me hoeveel rode bliksemschichten een zeker figuur in Angry Birds Star Wars tot zijn beschikking had. Dat is immers belangrijke informatie. ‘Minstens, betekent dat dat het er ook meer kunnen zijn?’ Ik bevestigde. ‘Dan zijn het er minstens vier. En maximaal vier.’ Dat … More Woordenschat

Reclametaal

Als het crisis is in de reclame, bezuinigen we eerst op de copywriters. Oké, misschien moet je niet te veel verwachten van een sportschool. Maar als ik tijdens het hardlopen of fietsen een half uur lang tig posters met dezelfde schreeuwende teksten voor me zie, dansen de woorden door m’n hoofd. Deze woorden: BRENG EEN … More Reclametaal

Goede leraren

De Minister van Onderwijs heeft ontdekt dat de docent belangrijk is: ‘Goed onderwijs begint met goede leraren.’ Net iets te laat, want bij mijn zoon staat voor de klas een juf die wel wat bijscholing kan gebruiken. Het is natuurlijk hoogst onbeleefd om dit te zeggen, maar na één informatieavond had ik al meer taalfouten … More Goede leraren

Hun meesters talen

Citaat uit Nooit meer slapen (1966) van Willem Frederik Hermans: Wie een taal spreekt die zijn moedertaal niet is, die wordt naar beneden gedrukt, onherroepelijk. Waarom hebben gekoloniseerde volkeren zoals negers, indianen, enz. de reputatie gekregen dat ze zo kinderlijk zijn? Omdat zij gedwongen waren tegen hun meesters talen te spreken die zij niet goed … More Hun meesters talen

Ik noem zoiets gewoon…

Spuuglelijk Nederlands: een openbaar vervoer terminal. Ik noem zoiets gewoon een station. Maar station, dat klinkt zo simpel. Dat vindt de hippe forens die hier elke dag voorbijslentert niet interessant. Maar dan… werkmannen? De tekstjes op de bouwhekken lijken juist weer geschreven door de voice-over van Bob de Bouwer. En natuurlijk zit er in elke … More Ik noem zoiets gewoon…